Body vs. vestido body: qual escolher?

Resposta rápida

Compre um bodysuit se quer uma camada de base lisa e bem ajustada para calças de ganga, saias ou alfaiataria, ou uma peça que também serve como roupa de noite. Compre um vestido bodysuit se quer uma única peça que cobre do ombro à bainha sem camadas. Se está a decidir entre um bodysuit e um playsuit, o bodysuit é a camada mais versátil, enquanto um playsuit lhe dá calções e mais cobertura na perna.

A verdadeira diferença entre um bodysuit e um vestido bodysuit

Um bodysuit é um top de uma só peça que fecha na zona da virilha, normalmente com um colchete ou um botão de pressão. Mantém-se liso sob calças e saias porque não tem bainha para subir. Um vestido bodysuit pega nessa mesma construção ajustada, com fecho de pressão, e estende-a para um vestido completo, por isso lê-se como vestido e não como top. O fecho de pressão é o detalhe que separa ambos de um vestido normal ou de um fato de banho.

Devido a essa construção, as duas peças resolvem problemas diferentes. Um bodysuit resolve o problema de enfiar e de fazer camadas. Um vestido bodysuit resolve o problema do look único. Se já tem um bodysuit de que gosta, um vestido bodysuit não é um substituto; é uma categoria diferente de peça de vestuário.

Quando usar um bodysuit

Opte por um bodysuit quando quer uma linha limpa sob ganga de cintura alta, calças de alfaiataria ou uma saia lápis. Também funciona como peça autónoma para a noite, especialmente em acabamentos de renda ou bordados. Um bodysuit é a melhor escolha quando planeia mudar uma parte do look, como trocar uma saia por calças de ganga, sem mudar o top.

Para um look de lingerie, um bodysuit aberto ou transparente pode ser combinado com um blazer ou uma camisa oversized. Se quer adicionar um toque de moda, combine-o com as Simone Cuffs Black/Gold para um acabamento coordenado. Essa escolha de styling funciona porque as cuffs são um acessório, não uma camada, por isso não interferem com o ajuste do bodysuit.

Quando um vestido bodysuit faz mais sentido

Escolha um vestido bodysuit para eventos em que quer que uma peça faça o trabalho: jantares, festas, férias e noites em que não quer pensar em enfiar ou em camadas. Dá-lhe a silhueta ajustada de um bodysuit com a cobertura total de um vestido, por isso pode adicionar sapatos e uma mala e está pronta.

O compromisso é a flexibilidade. Um vestido bodysuit não pode ser dividido em dois looks como um bodysuit. Também exige um ajuste mais justo no tronco, por isso verificar a tabela de tamanhos é mais importante do que num vestido solto. Se está entre tamanhos, escolha o tamanho acima em vez de contar com o elasticidade.

Bodysuit vs. playsuit: um esclarecimento rápido

Um playsuit é uma peça única com calções, por isso dá-lhe mais cobertura na perna e lê-se frequentemente como roupa casual de dia. Um bodysuit não tem cobertura de perna e é normalmente usado como top ou como lingerie. Se quer uma peça de praia para bar, um playsuit ou um fato de banho é a escolha mais prática. Se quer fazer camadas sob a roupa, o bodysuit ganha.

É por isso que as ideias de looks com bodysuit começam frequentemente pelo que se veste por cima, enquanto o styling de playsuit começa pela própria peça. Decida se está a construir uma camada de base ou um look completo, e a escolha torna-se óbvia.

Detalhes de tecido, ajuste e fecho que mudam a decisão

Veja primeiro o fecho. Um fecho de colchete na parte de trás, como o do Madeline Sheer Lace Bodysuit Black, é seguro e ajustável, mas demora um pouco mais a fechar do que um botão de pressão. As alças ajustáveis são importantes se está entre comprimentos de tronco, porque permitem afinar onde as copas assentam.

Em segundo lugar, verifique a construção da copa. Uma copa com aro dá mais estrutura; uma copa aberta, como a do Ophelia Open Bodysuit Red, é uma escolha de styling deliberada e não um suporte do dia a dia. Em terceiro lugar, considere o acabamento: um design de tanga cria uma linha sem costuras sob a roupa, enquanto uma cueca mais completa dá mais cobertura. Nenhum destes detalhes é universalmente melhor; apenas correspondem a looks e preferências de conforto diferentes.

Compromissos a ponderar antes de comprar

• Versatilidade vs. facilidade de look único: Um bodysuit pode ser usado sob calças de ganga, saias e alfaiataria, por isso ganha o seu lugar em mais looks. Um vestido bodysuit é um look completo por si só, mas não pode ser dividido em peças separadas. Escolha o bodysuit se quer mais looks por compra; escolha o vestido bodysuit se quer vestir-se num só passo.
• Cobertura vs. linha: Um bodysuit com acabamento de tanga mantém a silhueta sem costuras sob a roupa. Um vestido bodysuit cobre mais o corpo, mas dá mais ênfase ao ajuste no tronco, por isso a tabela de tamanhos é mais importante. Se as linhas lisas sob as calças são a sua prioridade, o bodysuit é a compra mais segura.
• Afirmação vs. suporte: Um design de copa aberta como o Ophelia Open Bodysuit Red foi feito para ser visto e combinado com acessórios a condizer. Um design com aro como o Madeline Sheer Lace Bodysuit Black foi feito para estrutura e ajuste ajustável. Decida se a peça é lingerie para revelar ou uma camada para usar sob a roupa, e depois escolha a construção que corresponde.

Dois bodysuits que mostram a variedade

• Madeline Sheer Lace Bodysuit Black: Com renda transparente bordada com acabamento de renda recortada nas copas com aro, alças ajustáveis, um fecho de colchete na parte de trás e um design de tanga. As copas com aro e as alças ajustáveis dão estrutura e controlo do ajuste, enquanto o acabamento de tanga mantém as linhas lisas sob calças ou uma saia. É a opção mais suportiva e amiga de camadas das duas.
• Ophelia Open Bodysuit Red: Artisticamente concebido com renda guipure bordada com flores, uma construção de copa aberta, painéis de malha suave, um acabamento de tanga e alças direcionais com alças ajustáveis e ferragens Bluebella. A copa aberta e as alças fazem desta uma peça de afirmação em vez de uma camada de base diária. Escolha-a quando o bodysuit se destina a ser visto, e combine-a com a gargantilha e as cuffs a condizer para um look completo.
• Simone Cuffs Black/Gold: Com alças elegantes e direcionais e ferragens em tom dourado, estas cuffs ajustáveis ajudam-no a introduzir um toque de brincadeira sedutora em aventuras noturnas. Coordenam com as ferragens do bodysuit Ophelia, por isso são um complemento fácil se quer um conjunto combinado em vez de uma peça única.

Qual se adequa ao seu guarda-roupa

Ideal para

• Quem quer uma camada de base lisa sob ganga de cintura alta, saias ou calças de alfaiataria
• Clientes que querem uma peça que possam reestilizar em vários looks
• Looks de noite em que um bodysuit aberto ou transparente se destina a ser visto

Não é para

• Clientes que querem cobertura total da perna ou uma peça casual de dia, que devem procurar antes um playsuit ou um fato de banho
• Quem prefere um ajuste solto e tolerante no tronco, uma vez que tanto os bodysuits como os vestidos bodysuit são cortados justos ao corpo
• Compradores que querem evitar completamente fechos na virilha, uma vez que ambos os estilos dependem deles